Thursday 11 November 2010

Dewali in Bangalore






Unsere Zeit in Camphill India in Bangalore ist auch schon wieder vorbei. In der letzten Woche hatten wir das Glueck Dewali mit den Freunden von Camphill India zu feiern. Es war wirklich eine einmalige Erfahrung und wir haben einen kleinen Einblick in die hinduistische Kultur gehabt. Am ersten Abend wurde das Wasser in einem grossen Topf ueber dem Feuer gesegnet. Am naechsten Tag wurde dann dieses "heilige Wasser" fuer ein rituelles Oelbad benutzt. Es gab viel lecker essen und am Sonntag haben wir sogar eine Kuh ins Wohnzimmer eingeladen, die zuvor gewaschen und gesegnet wurde. Idealerweise haette diese Kuh ein heiligen Fladen hinterlassen, aber der Kuh war nicht so danach. Zum Glueck wurde vorher schon das ganze Haus mit kleinen heiligen Kuhheufchen und Blumen geschmueckt. Das war echt ein Erlebnis. Ausserdem gab Feuerwerk und am Abend wurden ganz viele kleine Oellaempchen im ganzen Haus verteielt. Fast wie Weihnachten und Silvester zusammen.

Gestern haben wir den Zug nach Hampi genommen und werden hier ein paar Tage verbringen, aber mehr dazu im naechsten Eintrag.

Our time with the Friends of Camphill India has past quickly. We were very lucky to celebrate Dawali with the Community. It's been a really special experience, were we managed to get a glimpse of hindu culture. The first evening we joined a Water puja, were the water is blessed for the next morning's oilbath. We had lots of nice festival food. On Sunday we washed and blessed the neighbors cow and invited her into the sitting room. Here she was fed and everyone hoped she would leave something holy on the floor, which she didn't. For us it was slightly amusing that the house was decorated with little piles of holy cow dung and flowers. There were also lots of fieworks and little oillamps were lit all over the house. It almost felt a bit like Christmas and New Years Eve on the same day. The whole celebration was a very new and wonderful experience.

Yesterday we took the train to Hampi. Here we are going to stay for a couple of days, but more on this in our next entry.



No comments:

Post a Comment